Research groups

Gruppo di Ricerca Progetto Mambrino

 Il PROGETTO MAMBRINO si occupa delle continuazioni e traduzioni del romanzo cavalleresco spagnolo in Italia. E’ una ricerca già in corso da tempo, che si è avvalsa del contributo di laureandi e dottorandi della Facoltà.

Il corpus studiato comprende un gran numero di romanzi in prosa, esito di traduzione o imitazione di libros de caballerías castigliani, pubblicati a Venezia attorno alla metà del XVI secolo su iniziativa di editori (Tramezzino, Giglio) e poligrafi (Pietro Lauro, Mambrino Roseo da Fabriano) i quali, stimolati dalla crescita del mercato editoriale, passarono presto dalla traduzione-adattamento all’invenzione di pagine proprie con discreti spunti di originalità.

Dopo la pubblicazione del "Repertorio delle continuazioni italiane ai romanzi cavallereschi spagnoli, Ciclo di Amadis di Gaula" è in preparazione dell'omologo volume relativo alle continuazioni del Palmerin de Olivia.

Il Progetto Mambrino pubblica la rivista "HISTORIAS FINGIDAS" e organizza annualmente un seminario dallo stesso titolo.

Per una descrizione dettagliata del Progetto si vedano i seguenti link:

Aggiornamento su risultati e prospettive di ricerca presentato al congresso del SIELAE (2013) sulle Digital Humanities e pubblicato dalla rivista Janus: http://www.janusdigital.es/articulo.htm?id=38

Poster presentato alla Fondazione Cini, Congresso "Ereditare il passato" (2007):

http://www.engramma.it/Joomla/images/60/Poster/neri_poster.jpg

Articolo A. Bognolo su Progetto Mambrino (RFLI, 2003, pp. 191-202):

www.rom.unipi.it/source/rivista-lett-iberiche/VI-2003/rfliVI-2003.pdf

Sezione Progetti Terminati di Ispanistica:

http://www.dr.univr.it/dol/main?ent=arearic&id=172.

Contact people
Paola Bellomi Anna Bognolo Stefano Neri

URL
http://www.mambrino.it

Anna Bognolo
Full Professor
Paola Bellomi
Temporary Assistant Professor
Stefano Bazzaco
PhD student
Stefano Neri
Associate Professor
Stefania Trujillo
PhD student
Federica Zoppi
Research Scholarship Holders
Topic Research area ISI-CRUI
Cervantes Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romance
Spanish Literary Teaching Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romanic languages: Spanish
Fernando Arrabal Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romanic languages: Spanish
Iberian Digital Humanities Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romanic languages: Spanish
Sephardic and Conversos Literature Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romanic languages: Spanish
Literature
Spanish Contemporary Literature Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romanic languages: Spanish
Letteratura Spagnola del Siglo de Oro Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romanic languages: Spanish
Rapporti tra Italia e Spagna nel Rinascimento Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Spanish Critical Theory & Poetics
Romanzo cavalleresco spagnolo Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romanic languages: Spanish
Iberian Cultural Studies Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romanic languages: Spanish
Iberian Gender Studies Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romanic languages: Spanish
Teoria e storia del romanzo Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romance
Iberian Trauma Studies Letterature iberiche e ispano-americane
SPANISH LITERATURE  -  Romanic languages: Spanish

Activities

Research facilities