Pubblicazioni

Autori:

Hourani-Martín, Dunia; Sartor, Elisa

Titolo:

Textos comerciales de Cuba y Colombia del siglo XIX en el corpus DIACOM: estudio de casos de variación terminológica

Anno:

2021

Tipologia prodotto:

Contributo in volume (Capitolo o Saggio)

Tipologia ANVUR:

Contributo in volume (Capitolo o Saggio)

Lingua:

Spagnolo

Formato:

A Stampa

Titolo libro:

Corpus y estudio diacrónico del discurso especializado en español

Casa editrice:

Peter Lang

ISBN:

9783631850886

Intervallo pagine:

167-181

Breve descrizione dei contenuti:

Este trabajo se basa en el corpus DIACOM, un corpus bilingüe (francés-español) de textos del comercio que se está compilando en el ámbito del proyecto “Patrimonio linguistico-culturale e Digital Humanities” (PALC-DH), llevado a cabo en el Departamento de Lenguas y Literaturas Extranjeras de la Universidad de Verona (Italia). El estudio que presentamos es la primera investigación terminológica llevada a cabo en el subcorpus español y se centra en el primer período (1850-1914) de los tres cortes temporales que vertebran DIACOM. En concreto, forman parte del corpus analizado textos institucionales procedentes de Colombia y Cuba, a partir de los cuales se estudian casos de variación morfológica, léxica y conceptual.

Id prodotto:

117085

Handle IRIS:

11562/1028003

ultima modifica:

29 gennaio 2025

Citazione bibliografica:

Hourani-Martín, Dunia; Sartor, Elisa, Textos comerciales de Cuba y Colombia del siglo XIX en el corpus DIACOM: estudio de casos de variación terminológica Corpus y estudio diacrónico del discurso especializado en español , Peter Lang , 2021 , pp. 167-181

Consulta la scheda completa presente nel repository istituzionale della Ricerca di Ateneo