Amparo Alemany Martinez

Foto,  October 8, 2025
Position
Scholarship holder
Role
Borsista di ricerca
Academic sector
L-LIN/07 - LANGUAGE AND TRANSLATION - SPANISH
E-mail
amparo|alemanymartinez*univr|it <== Replace | with . and * with @ to have the right email address.
Curriculum

Amparo Alemany Martínez è borsista di ricerca presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell'Università degli Studi di Verona (SSD SPAN/01C, ex. L-LIN/07) per il progetto PRIN 2022: «Un nuovo ambiente digitale per il recupero del patrimonio lessicografico: il Tesoro Digitale della Lessicografia bilingue spagnolo-italiano» (TELEI). IP nazionale Carmen Castillo Peña. Unità di Verona: «Franciosini digitale: metodi e applicazioni per la digitalizzazione del Vocabolario bidirezionale italiano-spagnolo», Coord. Matteo De Beni, Università degli Studi di Verona. 

Interessi di ricerca: semantica e lessicologia teorica, marcatura discorsiva, analisi del discorso, lo studio della temporalità linguistica e l'analisi delle aspettative del parlante nel suo contesto di realizzazione e ricezione.

Attività di docenza 2025-2026  

  • Dal 01/12/2025 al 31/12/2026: Docente a contratto titolare dell’insegnamento di Lingua Spagnola (livello A2-B1) (SSD SPAN/01C, 100 ore) per il Centro Linguistico di Ateneo (CLA) dell’Università degli Studi di Brescia.
  • a.a. 2025-2026: Docente a contratto titolare dell’insegnamento di Lingua Spagnola 3 (SSD SPAN/01C, 9 CFU, 36 ore) nel CdS di Lingue e Culture per il Turismo e il Commercio Internazionale, Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Verona.
  • a.a. 2025-2026: Docente a contratto di Lingua Spagnola I e mediazione (SSD SPAN/01C, 3 CFU, 20 ore) nel CdS di Mediazione linguistica e culturale applicata all’ambito economico, giuridico e sociale, Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni, Università degli Studi di Milano.
  • a.a. 2025-2026: Docente a contratto titolare dell’insegnamento di Lingua Spagnola (SSD SPAN/01C, 6 CFU, 40 ore) nel CdS di Scienze Internazionali e istituzioni europee, Dipartimento di Studi Internazionali, Giuridici e Storico - Politici, Università degli Studi di Milano.
  • a.a. 2025-2026: Docente a contratto titolare dell’insegnamento di Lingua Spagnola [Introduzione] (SSD SPAN/01C, 3 CFU, 20 ore), nel CdS di Economia, Dipartimento di scienze economiche e aziendali, Università di Pavia.

Formazione e titoli di studio

  • Dottorato di Ricerca in Estudios Hispánicos Avanzados, specializzazione in Linguistica spagnola presso l'Universitat de València . Tesi finanziata con un contratto come Personal Investigador en Formación (PIF) erogato dall'Università di Valencia. Titolo della tesi:  «Estudio pragmático del componente temporal en los adverbios aproximativos. El caso de aún y todavía». Direttore: prof. Salvador Pons Bordería. Titolo conseguito il 10/06/2024. Giudizio: sobresaliente. Menzioni: “cum laude”  e “Doctorado Internacional”.
  • Máster Universitario in Profesor/a de Educación secundaria con specializzazione in Lengua castellana. Titolo conseguito il 10/06/2019 presso la Facultad de Magisterio dell'Università di Valencia. Titolo della tesi: «La argumentación del estereotipo social de género mediante la expresión de la opinión personal: los topoi como herramienta de análisis en didáctica de la lengua». Relatrice; Carmen Rodríguez Gonzalo. Media finale dei voti: 9,31/10.
  • Máster Universitario in Estudios Hispánicos Avanzados: Aplicaciones e Investigación. Titolo conseguito il 19/07/2018 presso la Facultad de Filología, traducción y comunicación dell’Università di Valencia. Titolo della tesi: «La naturaleza aproximativa de los adverbios aún y todavía». Relatore: Salvador Pons Bordería. Media finale dei voti: 9,9/10.
  • Grado in Estudios Hispánicos: Lengua española y su literatura. Titolo conseguito il 25/03/2017 presso Facultad de Filología, traducción y comunicación dell’Università di Valencia. Titolo dell’elaborato finale: «Todavía y aún: Bases para un acercamiento aproximativo». Relatore: Salvador Pons Bordería. Media finale dei voti: 9,36/10.

Modules

Modules running in the period selected: 1.
Click on the module to see the timetable and course details.

Course Name Total credits Online Teacher credits Modules offered by this teacher
PERCORSO 60 CFU CLASSE AC24 Didattica della lingua spagnola: metodi, strumenti e tecnologie (2023/2024)   3  eLearning

Di seguito sono elencati gli eventi e gli insegnamenti di Terza Missione collegati al docente:

  • Eventi di Terza Missione: eventi di Public Engagement e Formazione Continua.
  • Insegnamenti di Terza Missione: insegnamenti che fanno parte di Corsi di Studio come Corsi di formazione continua, Corsi di perfezionamento e aggiornamento professionale, Corsi di perfezionamento, Master e Scuole di specializzazione.




Share