Amparo Alemany Martinez

Foto,  8 ottobre 2025
Qualifica
Borsista
Ruolo
Borsista di ricerca
Settore disciplinare
L-LIN/07 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA
E-mail
amparo|alemanymartinez*univr|it <== Sostituire il carattere | con . e il carattere * con @ per avere indirizzo email corretto.
Curriculum

Amparo Alemany Martínez è borsista di ricerca presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell'Università degli Studi di Verona (SSD SPAN/01C, ex. L-LIN/07) per il progetto PRIN 2022: «Un nuovo ambiente digitale per il recupero del patrimonio lessicografico: il Tesoro Digitale della Lessicografia bilingue spagnolo-italiano» (TELEI). IP nazionale Carmen Castillo Peña. Unità di Verona: «Franciosini digitale: metodi e applicazioni per la digitalizzazione del Vocabolario bidirezionale italiano-spagnolo», Coord. Matteo De Beni, Università degli Studi di Verona. 

Interessi di ricerca: semantica e lessicologia teorica, marcatura discorsiva, analisi del discorso, lo studio della temporalità linguistica e l'analisi delle aspettative del parlante nel suo contesto di realizzazione e ricezione.

Attività di docenza 2025-2026  

  • Dal 01/12/2025 al 31/12/2026: Docente a contratto titolare dell’insegnamento di Lingua Spagnola (livello A2-B1) (SSD SPAN/01C, 100 ore) per il Centro Linguistico di Ateneo (CLA) dell’Università degli Studi di Brescia.
  • a.a. 2025-2026: Docente a contratto titolare dell’insegnamento di Lingua Spagnola 3 (SSD SPAN/01C, 9 CFU, 36 ore) nel CdS di Lingue e Culture per il Turismo e il Commercio Internazionale, Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Verona.
  • a.a. 2025-2026: Docente a contratto di Lingua Spagnola I e mediazione (SSD SPAN/01C, 3 CFU, 20 ore) nel CdS di Mediazione linguistica e culturale applicata all’ambito economico, giuridico e sociale, Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni, Università degli Studi di Milano.
  • a.a. 2025-2026: Docente a contratto titolare dell’insegnamento di Lingua Spagnola (SSD SPAN/01C, 6 CFU, 40 ore) nel CdS di Scienze Internazionali e istituzioni europee, Dipartimento di Studi Internazionali, Giuridici e Storico - Politici, Università degli Studi di Milano.
  • a.a. 2025-2026: Docente a contratto titolare dell’insegnamento di Lingua Spagnola [Introduzione] (SSD SPAN/01C, 3 CFU, 20 ore), nel CdS di Economia, Dipartimento di scienze economiche e aziendali, Università di Pavia.

Formazione e titoli di studio

  • Dottorato di Ricerca in Estudios Hispánicos Avanzados, specializzazione in Linguistica spagnola presso l'Universitat de València . Tesi finanziata con un contratto come Personal Investigador en Formación (PIF) erogato dall'Università di Valencia. Titolo della tesi:  «Estudio pragmático del componente temporal en los adverbios aproximativos. El caso de aún y todavía». Direttore: prof. Salvador Pons Bordería. Titolo conseguito il 10/06/2024. Giudizio: sobresaliente. Menzioni: “cum laude”  e “Doctorado Internacional”.
  • Máster Universitario in Profesor/a de Educación secundaria con specializzazione in Lengua castellana. Titolo conseguito il 10/06/2019 presso la Facultad de Magisterio dell'Università di Valencia. Titolo della tesi: «La argumentación del estereotipo social de género mediante la expresión de la opinión personal: los topoi como herramienta de análisis en didáctica de la lengua». Relatrice; Carmen Rodríguez Gonzalo. Media finale dei voti: 9,31/10.
  • Máster Universitario in Estudios Hispánicos Avanzados: Aplicaciones e Investigación. Titolo conseguito il 19/07/2018 presso la Facultad de Filología, traducción y comunicación dell’Università di Valencia. Titolo della tesi: «La naturaleza aproximativa de los adverbios aún y todavía». Relatore: Salvador Pons Bordería. Media finale dei voti: 9,9/10.
  • Grado in Estudios Hispánicos: Lengua española y su literatura. Titolo conseguito il 25/03/2017 presso Facultad de Filología, traducción y comunicación dell’Università di Valencia. Titolo dell’elaborato finale: «Todavía y aún: Bases para un acercamiento aproximativo». Relatore: Salvador Pons Bordería. Media finale dei voti: 9,36/10.

Insegnamenti

Insegnamenti attivi nel periodo selezionato: 1.
Clicca sull'insegnamento per vedere orari e dettagli del corso.

Corso Nome Crediti totali Online Crediti del docente Moduli svolti da questo docente
PERCORSO 60 CFU CLASSE AC24 Didattica della lingua spagnola: metodi, strumenti e tecnologie (2023/2024)   3  eLearning

Di seguito sono elencati gli eventi e gli insegnamenti di Terza Missione collegati al docente:

  • Eventi di Terza Missione: eventi di Public Engagement e Formazione Continua.
  • Insegnamenti di Terza Missione: insegnamenti che fanno parte di Corsi di Studio come Corsi di formazione continua, Corsi di perfezionamento e aggiornamento professionale, Corsi di perfezionamento, Master e Scuole di specializzazione.




Condividi