French Literature LM (2013/2014)

Learning outcomes

Il corso si propone di introdurre gli studenti allo studio delle letterature francofone del XX e del XXI secolo affrontando alcune problematiche connesse alle culture di diversi paesi europei ed extraeuropei. Saranno indagate in particolare le rappresentazioni letterarie dell'emarginazione e dell'esclusione dalla società in un corpus di autori provenienti dall'Europa centrale e dell'Est, dall'Africa subsahariana e dal Maghreb. Le lezioni, tenute in lingua francese, hanno inoltre lo scopo di migliorare il livello linguistico dei discenti.

"Visages de la marginalisation dans les littératures francophones d'Europe et d'Afrique"

PARTE 1. Europe

- Emile Ajar [Romain Gary], Gros-Câlin [1974], Paris, Gallimard, « Folio », ultima edizione
- Id., La vie devant soi [1975], Paris, Gallimard, « Folio », ultima edizione
- Agota Kristof, Le grand cahier [1986], Paris, Points, 2013 (o altra edizione)


PARTE 2. Afrique et littérature « beur »

- Fatou Diome, La préférence nationale, Paris-Dakar, Présence africaine, 2001
- Ead., Kétala [2006], Paris, J’ai lu, 2007
- Mohamed Razane, Dit violent, Paris, Gallimard, 2006


Bibliografia critica suggerita :


PARTE 1 :

- M. Sacotte (dir.), Romain Gary et la pluralité des mondes, Paris, PUF, 2002 ;
- V. Tirvin, Image des marginaux dans Gros-Câlin et La Vie devant soi, deux romans de Gary signés Ajar, « South Carolina Modern Language Review », n. 7, 2008 (en ligne) ;
- R. Gorris (a cura di), Variations autour d'Agota Kristof, « Publifarum », n. 13 (www.publifarum.farum.it).
- R. Gorris, “Venus d’ailleurs”: Agota Kristof et les autres, in Le goût du roman, a cura di Matteo Majorano, Bari, Graphis, 2002, pp. 198-228.

PARTE 2 :

- I. Vitali (dir.), Intrangers, Louvain-la-Neuve, L'Harmattan/Academia, 2011 ;
- L. K. Reeck, Mohamed Razane: The Re-Generation of Beur Literature, in « Expressions Maghrébines: Revue de la Coordination Internationale des Chercheurs sur les Littératures Maghrébines », n. 7, 2008, pp. 67-83.

Ulteriori indicazioni bibliografiche verranno fornite durante il corso.

Testi istituzionali :

A. Brincourt, Langue française, terre d’accueil, Paris, Editions du Rocher, 1997 ;
D. Combe, Littératures francophones, Paris, PUF, 2012.

Esame orale in lingua francese.

Gli studenti non frequentanti sono pregati di contattare il docente per le necessarie integrazioni al programma.