Russian II (2005/2006)

Course not running

Course code
4S00878
Name of lecturer
Sergio Pescatori
Number of ECTS credits allocated
8
Other available courses
Academic sector
L-LIN/21 - SLAVIC STUDIES
Language of instruction
Italian
Location
VERONA
Period
1st semester dal Oct 3, 2005 al Jan 21, 2006.

Lesson timetable

Learning outcomes

Sviluppo dell’analisi metalinguistica della lingua russa in prospettiva sincronica, nelle sue strutture fonetiche, fonologiche, morfologiche, sintattiche, lessicali, testuali e pragmatiche, nonché dei diversi livelli e registri di comunicazione orale e scritta.

Syllabus

Il corso si propone di fornire un approfondimento della fonologia, uno studio sistematico della morfosintassi e un’introduzione alla lessicologia e lessicografia della lingua russa. Discuterà inoltre aspetti linguistici e funzionali della traduzione.

- Ju. G. Ovsienko, Il russo. Corso base, Moskva-Roma, Russkij jazyk-Il Punto editoriale, 2002

Bibliografia
- L. Kasatkin, L. Krysin E L. Živov, Il russo, Firenze, La Nuova Italia, 1995 (alcune parti, da indicare)
- L. Fici Giusti, L. Gebert, S. Signorini, La lingua russa, Roma, La Nuova Italia Scientifica, 1991 (alcune parti, da indicare)
- AA.VV. Sovremennyj russkij jazyk. Teoretičeskij kurs, Moskva, Russkij jazyk, 1989 (saranno forniti materiali a lezione)
-A. De Dominicis E L. Skomorochova, Introduzione allo studio della lingua russa, Torino, Rosenberg & Sellier, 1995 (parti)
- AA.VV., Sovremennyj russkij jazyk. Teoretičeskij kurs, Moskva, Russkij jazyk, 1989 (saranno forniti i materiali a lezione)
- C. Lasorsa, La traduzione all’università, Roma, Bulzoni, 2001

Assessment methods and criteria

Esame orale.

Competenza linguistica richiesta
Livello 3 (ALTE), B2 (Consiglio d’Europa).