Russian III (2004/2005)

  1. Home
  2. Teaching
  3. Bachelor’s degrees (no longer running)
  4. Degree in Languages and Culture for Tourism Management
  5. Insegnamenti

Course not running

Course code
4S00845
Name of lecturer
Sergio Pescatori
Coordinator
Sergio Pescatori
Number of ECTS credits allocated
8
Other available courses
Language of instruction
Italian
Location
VERONA
Period
1st semester dal Oct 4, 2004 al Jan 22, 2005.
Course news Seminars related to the course

Lesson timetable

1st semester

To view lesson hours, consult* click in order to view the timetable here  

Learning outcomes

Completamento della sintassi e approfondimento della fraseologia; gli stili funzionali, compreso il loro uso in letteratura. Lessico e lessicografia: i dizionari bilingui come problema di traduzione.
Principali aspetti e problemi della traduzione letteraria e della traduzione specialistica.

Syllabus

Bibliografia
-I. Pul'kina e E. Zacharova-Nekrasova, Učebnik russkogo jazyka, Moskva, Vysšaja Škola, 1964 (e succ.)
-F.S. Perillo, La lingua russa all’università, Bari, Cacucci, 2000 (parti)
-E.V. Kuznecova, Leksikologija russkogo jazyka, Moskva, Vysšaja Škola, 1982
-O.B. Sirotinina, Russkaja razgovornaja reč, Moskva, Prosveščenie, 1983
-A. Švejcer, Teorija perevoda. Status, problemy, aspekty, Moskva, Nauka, 1988

Assessment methods and criteria

Competenza linguistica richiesta
Livello 4 (ALTE), C1 (Consiglio d'Europa).
L'esame si svolgerà in forma orale

Share