History of the English language (2016/2017)

Corso a esaurimento (attivi gli anni successivi al primo)

Codice insegnamento
4S002984
Docente
Roberta Facchinetti
Coordinatore
Roberta Facchinetti
crediti
6
Altri corsi di studio in cui è offerto
Settore disciplinare
L-LIN/12 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE
Lingua di erogazione
Inglese
Periodo
II SEMESTRE dal 27-feb-2017 al 10-giu-2017.

Orario lezioni

II SEMESTRE
Giorno Ora Tipo Luogo Note
lunedì 15.10 - 16.50 lezione Aula T.10  
giovedì 11.50 - 13.30 lezione Aula T.10  

Obiettivi formativi

Il corso intende illustrare

(1) gli aspetti centrali della storia della lingua inglese;

(2) la storia del linguaggio giornalistico nei paesi anglofoni, dalle sue prime fasi alla situazione odierna, tra mainstream e unmediated journalism. Verranno anche illustrate le specificità del giornalismo multisemiotico.

Programma

Le lezioni verteranno sui seguenti argomenti:

1) early studies on language
2) history of English
- Mediterraneans, Celts and Romans
- Anglo-Saxons and Old English
- Vikings and Normans
- Middle English
- Standardization of written English
- Standardization of spoken English

3) History and development of newspaper language
- the early steps of journalistic writing in the 17th century
- Newswriting in the 18th, 19th, and 20th century in Anglophone countries
- Present-day newswriting in English (online and offline journalism)
- multimodal/multisemiotic journalism

REFERENCES
MUGGLESTONE, Lynda (2013) The Oxford History of English, Oxford: Oxford University Press.
FACCHINETTI Roberta (2015) Dizionario Giornalistico Italiano-Inglese. Torino: Giappichelli.
FACCHINETTI Roberta, Nicholas BROWNLEES, Birte BÖS, Udo. FRIES (2015) (2nd ed.) News as Changing Texts: Corpora, Methodologies and Analysis, Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publishing.

Testi di riferimento
Autore Titolo Casa editrice Anno ISBN Note
Facchinetti, Roberta Dizionario Giornalistico Italiano-Inglese (Edizione 1) Giappichelli 2015 9788834858844
Facchinetti Roberta, Nicholas Brownlees, Birte Bös, Udo Fries News as Changing Texts: Corpora, Methodologies and Analysis (Edizione 2) Cambridge Scholars Publishing 2015 978-1-4438-8036-7
Mugglestone, Lynda (ed.) The Oxford History of English (Edizione 2) Oxford University Press 2012 9780199660162

Modalità d'esame

Esame orale sui seguenti argomenti

1) early studies on language

2) history of English
- Mediterraneans, Celts and Romans
- Anglo-Saxons and Old English
- Vikings and Normans
- Middle English
- Standardization of written English
- Standardization of spoken English

3) History and development of newspaper language
- the early steps of journalistic writing in the 17th century
- Newswriting in the 18th, 19th, and 20th century in Anglophone countries
- Present-day newswriting in English (online and offline journalism)
- multimodal/multisemiotic journalism.

Opinione studenti frequentanti - 2016/2017