Lingua e linguistica inglese

La sezione di lingua e linguistica inglese si occupa dell'analisi metalinguistica della lingua inglese nelle sue dimensioni sincroniche e diacroniche, con particolare attenzione alle sue strutture morfologiche, sintattiche, lessicali, testuali e pragmatiche, nonché ai diversi livelli e registri di comunicazione orale e scritta. Comprende inoltre gli studi finalizzati alla pratica e alla riflessione sull’attività traduttiva, nelle sue molteplici articolazioni. Gli ambiti di ricerca privilegiati da quest’area sono il linguaggio dei media, il discorso politico, i World Englishes, l’inglese come lingua franca (ELF) e come lingua straniera (EFL), oltre che studi lessicografici e lessicologici dei linguaggi settoriali (ESP). Tali ambiti vengono affrontati da diverse prospettive metodologiche, con particolare riferimento alla corpus linguistics, alla glottodidattica, alla linguistica cognitiva e all'approccio semiotico-multimodale.
Paola Maria Caleffi
Professore a contratto
Sara Corrizzato
Assegnista
Marta Degani
Professore associato
Roberta Facchinetti
Professore ordinario
Valerio Fidenzi
Dottorando
Valeria Franceschi
Ricercatore a tempo determinato
Maria Ivana Lorenzetti
Ricercatore
Paola Vettorel
Ricercatore
Anna Zanfei
Professore associato
Competenze
Argomento Persone Descrizione
ENGLISH LANGUAGE - Contemporary English aderente allo standard  BSO
English as a Lingua Franca Paola Maria Caleffi
Roberta Facchinetti
Valeria Franceschi
Paola Vettorel
La ricerca nel campo dell'English as a Lingua Franca (ELF) si occupa della lingua inglese utilizzata da parlanti di lingue e culture diverse per comunicare a livello internazionale,in campi diversi che vanno dalle transazioni commerciali all'ambito accademico, alle comunicazioni digitali. La ricerca ELF analizza i processi comunicativi in questi contesti, come pure le implicazioni per la glottodidattica e la formazione degli insegnanti di lingua inglese.
English Language Teaching (ELT) Paola Maria Caleffi
Sara Corrizzato
Roberta Facchinetti
Valeria Franceschi
Paola Vettorel
L'ambito di ricerca si occupa della teoria e pratica dell'insegnamento della lingua inglese come lingua straniera (English as a Foreign Language).
ENGLISH LANGUAGE - English Corpus Linguistics aderente allo standard  BSO
Linguistica dei corpora Paola Maria Caleffi
Sara Corrizzato
Marta Degani
Roberta Facchinetti
Valerio Fidenzi
Valeria Franceschi
Paola Vettorel
La linguistica dei corpora è lo studio della lingua analizzata in banche dati di testi linguistici. In riferimento alla lingua inglese la CL si può focalizzare su banche dati storiche (diachronic corpora) o su testi di inglese contemporaneo (synchronic corpora). La linguistica dei corpora studia anche come la lingua si rapporta ad un'altra lingua, per mezzo di corpora paralleli/comparabili compilati in modo informatizzato.
ENGLISH LANGUAGE - English Discourse Analysis and Text Linguistics aderente allo standard  BSO
Discorso Politico Marta Degani
Maria Ivana Lorenzetti
Analisi Testuale del Discorso Politico
English for Specific Purposes (ESP) Roberta Facchinetti
English for Specific Purposes (ESP) riguarda lo studio della lingua inglese in ambiti settoriali quali ad esempio: Business English, English for Tourism, English for Academic Purposes, English for medical professionals, e English for Art Purposes.
Multimodal discourse and texts analysis Anna Zanfei
Multimodal analysis of spontaneous conversations in corpora, staged conversations in TV journalism, on line travel journalism, in graphic novels and in theatrical plays.
Multimodal Linguistics Anna Zanfei
Multimodal Discourse Analysis and promotional textual genres
Multimodal texts analysis/multimodal persuasion Anna Zanfei
Analisi di testi multimodali per il giornalismo promozionale del turismo; analisi di spot televisivi britannici promozionali; analisi di legittimazione ideologica nei testi multimodali in formato digitale o video o anche su cartaceo
ENGLISH LANGUAGE - English Language aderente allo standard  BSO
Storia della lingua inglese Roberta Facchinetti
Valerio Fidenzi
Studio dell'evoluzione della lingua inglese dalle origini ai giorni nostri
ENGLISH LANGUAGE - English language: cultural Studies and Mentalities aderente allo standard  BSO
Lingua e Media tra informazione e ideologia Paola Maria Caleffi
Roberta Facchinetti
Valerio Fidenzi
Studio del linguaggio dei Media, con particolare riferimento al contesto giornalistico e della produzione e disseminazione delle notizie in senso lato, coprendo così non solo l'ambito dei media tradizionali, bensì anche quello dei social media e dei media 'unmediated' in senso lato. Gli studi, condotti a livello stilistico, testuale, e pragmatico, rivolgono particolare attenzione al background culturale e ideologico all’interno del quale le notizie vengono prodotte.
ENGLISH LANGUAGE - English Linguistics Areas Metaphor aderente allo standard  BSO
Metafora e Linguistica Cognitiva Marta Degani
Maria Ivana Lorenzetti
Studio del linguaggio figurativo in vari ambiti, secondo il modello teorico della linguistica cognitiva
ENGLISH LANGUAGE - Grammar and Syntax – Grammatik und Syntax aderente allo standard  BSO
Interfaccia Sintassi-Semantica Maria Ivana Lorenzetti
Studi su costruzioni sintattiche idiosincratiche della lingua inglese.
ENGLISH LANGUAGE - Lexicology and Lexicography aderente allo standard  BSO
Traduzione Maria Ivana Lorenzetti
Traduzione e analisi contrastiva
Gruppi di ricerca
Nome Descrizione URL
Gruppo di studi linguistico-culturali anglofoni Il gruppo di ricerca studia diversi aspetti relativi alle diverse varietà della lingua inglese, alla letteratura e cultura anglo-americana. Iperstoria (WWW.IPERSTORIA.IT), riconosciuta dall'ANVUR come rivista scientifica, è la rivista di riferimento del gruppo.
Progetti
Titolo Responsabili Fonte finanziamento Data inizio Durata (mesi) 
Analisi teorico-applicative di linguaggi letterari nel contesto neozelandese Marta Degani null 01/10/05 12
Aspects of Style in Newspaper Discourse Roberta Facchinetti null 01/10/05 24
CCWE (Culture and Cognition in World Englishes) Marta Degani 20/11/15 36
Communication Strategies and effective communication in ELF contexts Paola Vettorel null 01/10/16 36
Comunicazione verbale e multimodalita' nel fumetto anglofono Anna Zanfei null 01/07/05 36
Contrastive Linguistics, ESP and translation Maria Ivana Lorenzetti 01/09/14 48
Culture and Ideology in Newspaper Discourse Roberta Facchinetti null 01/01/07 24
Digital Annotations and Digital Discourse Anna Zanfei null 01/10/15 30
Digital media and news-related media Roberta Facchinetti null 01/01/12 48
Discourse, ideology , identity and legal English Anna Zanfei null 01/10/14 24
English and French linguistic identities in 21st century Europe: contacts and contaminations between rules and use Roberta Facchinetti 22/09/09 24
ENGLISHES, ELF-AWARENESS IN TEACHER EDUCATION, ELT MATERIALS DEVELOPMENT AND EVALUATION Paola Vettorel 01/10/15 24
English Verbal Modality: diachronic and synchronic features Roberta Facchinetti null 01/01/04 12
Exploring American political discourse: from classical rhetoric to conceptual metaphor theory Marta Degani 01/10/11 36
From General to Academic English language programmes at University Roberta Facchinetti 01/03/15 36
Giornate particolari: il genere diaristico Bianca Grazia Tarozzi null 01/09/05 24
Grammatical Constructions at the Syntax-Semantics-Pragmatics Interface Maria Ivana Lorenzetti null 01/09/13 24
History of newsreporting Roberta Facchinetti 01/01/15 48
Ideologia e Lingua Inglese tra vecchi e nuovi media Anna Zanfei null 01/09/13 36
Il lessico inglese tra identità culturali e generi testuali (2007) Roberta Facchinetti Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca 01/01/07 24
Il volto di Verona nella società e nel mondo Roberta Facchinetti null 01/01/09 24
Inglese applicato alle nuove tecnologie Roberta Facchinetti 01/01/08 36
Inglese come Lingua Franca (ELF): caratteristiche e contesti d’uso - ELF and digital media Paola Vettorel 01/10/12 36
Inglese come Lingua Franca (ELF): caratteristiche e contesti d'uso, possibili implicazioni in ambito glottodidattico Paola Vettorel 01/10/10 12
Inglese come Lingua Franca (ELF): implicazioni in ambito glottodidattico Paola Vettorel 01/10/12 40
Inglese come Lingua Franca (ELF), inglese come Lingua Internazionale (EIL): caratteristiche e contesti d'uso, possibili in ambito glottodidattico Paola Vettorel 01/10/09 12
Inglese come Lingua Franca (ELF), inglese come Lingua Internazionale (EIL) e glottodidattica Paola Vettorel 01/10/08 12
Investigating lexical and semantic features of Maori English Marta Degani 01/10/10 63
La dimensione linguistica delle leggi italiane in materia di arbitrato internazionale tra specificità locale e interculturalità (2002) Roberta Facchinetti Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca 01/01/02 24
La lingua della comunicazione turistica in Internet Rosa Maria Rodriguez Abella 01/03/13 46
La presenza della lingua inglese nel linguistic landscape Paola Vettorel 01/10/12 36
Le varietà dell’inglese in Oceania: il caso del neozelandese Marta Degani 01/10/07 36
Multimodal Linguistics in pseudo-dialogic texts Anna Zanfei null, null 01/10/12 12
Panorami nell'apprendimento dell'Inglese come Lingua Straniera Paola Vettorel 01/11/06 12
Spazi di conoscenza per la lingua inglese – strutture di abilità grammaticali Anna Zanfei null 01/09/02 36
Spazi di conoscenza per la lingua inglese – strutture di abilità grammaticali (continuazione, anno 2002) Anna Zanfei null 01/09/02 36
The Analysis of Political Discourse Maria Ivana Lorenzetti null 01/09/12 90
The English language as a bridge between the East and the West Roberta Facchinetti null 01/07/18 60
THE LANGUAGE OF ITALIAN LAWS ON INTERNATIONAL ARBITRATION FROM CULTURE-SPECIFIC TO INTERCULTURAL COMMUNICATION (continuazione, anno 2002) Roberta Facchinetti null 01/06/02 24
The linguistic complexity of English for international marketing, commerce and tourism Anna Zanfei null 01/02/18 30
Verona in society and around the world Roberta Facchinetti Provincia di Verona 01/10/09 36
WE, ELF e pratiche didattiche Paola Vettorel 01/01/15 36

Attività

Strutture