Pubblicazioni

Autori:

RODRIGUEZ ABELLA, Rosa Maria

Titolo:

Bazzocchi G. y Tonin R. (a cura di) Mi traduci una storia? Riflessioni sulla traduzione per l'infanzia e per ragazzi, Bologna: Bononia University Press, 2015, 231 pp. ISBN:978-88-6923-064-6.

Anno:

2017

Tipologia prodotto:

Recensione in Rivista

Tipologia ANVUR:

Recensione in rivista

Lingua:

Spagnolo

Formato:

Elettronico

Nome rivista:

RICOGNIZIONI

ISSN Rivista:

2384-8987

N° Volume:

Vol. 4

Numero o Fascicolo:

No 7

Editore:

Bazzocchi G. y Tonin R. (a cura di)

Casa editrice:

Bazzocchi G. y Tonin R. (a cura di)

ISBN:

9788869230646

Intervallo pagine:

183-187

Breve descrizione dei contenuti:

Actualmente nadie cuestiona ya la importancia que en nuestra sociedad desempeña la literatura infantil y juvenil como recurso pedagógico, lingüístico, socializador, cultural, etc. De ahí la trascendencia de Mi traduci una storia? Riflessioni sulla traduzione per l'infanzia e per ragazzi, obra editada por Gloria Bazzocchi y Raffaella Tonin, profesoras de Lengua y traducción española en la Universidad de Bolonia (Campus de Forlì), donde se recopilan las aportaciones más recientes realizadas por un grupo de investigadores en el campo de la traducción de la literatura infantil y juvenil (LIJ). Efectivamente, como queda claramente explicitado en la introducción de las editoras, la colección de ensayos de este volumen nace de las III Giornate Internazionali di Critica e Ricerca sulla Letteratura per l’infanzia e per Ragazzi (Forlì, 2012), jornadas realizadas con el objetivo de profundizar y avanzar en un ámbito de investigación, desafortunadamente, aún en pleno siglo XXI considerado periférico con respecto al de la traducción de la literatura para adultos.

Id prodotto:

98380

Handle IRIS:

11562/966179

ultima modifica:

1 novembre 2022

Citazione bibliografica:

RODRIGUEZ ABELLA, Rosa Maria, Recensione a Bazzocchi G. y Tonin R. (a cura di) Mi traduci una storia? Riflessioni sulla traduzione per l'infanzia e per ragazzi, Bologna: Bononia University Press, 2015, 231 pp. ISBN:978-88-6923-064-6., «RICOGNIZIONI» , vol. Vol. 4 , n. No 7 , 2017 , pp. 183-187

Consulta la scheda completa presente nel repository istituzionale della Ricerca di Ateneo