Pubblicazioni

Memorias de un hombre en pijama: fraseología y traducción  (2016)

Autori:
RODRIGUEZ ABELLA, Rosa Maria
Titolo:
Memorias de un hombre en pijama: fraseología y traducción
Anno:
2016
Tipologia prodotto:
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Tipologia ANVUR:
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Lingua:
Spagnolo
Formato:
A Stampa
Titolo libro:
Fraseología, variación y traducción
Casa editrice:
Peter Lang
ISBN:
9783631676509
Intervallo pagine:
343-357
Breve descrizione dei contenuti:
En el libro Memorias de un hombre en pijama (2011) Paco Roca ficciona situaciones reales, sucesos cotidianos donde da cabida a un amplio repertorio de locuciones verbales, colocaciones, refranes, citas, en definitiva, unidades fraseológicas cuya presencia, sin duda, puede complicar la labor del traductor.
Id prodotto:
93217
Handle IRIS:
11562/949578
ultima modifica:
19 ottobre 2022
Citazione bibliografica:
RODRIGUEZ ABELLA, Rosa Maria, Memorias de un hombre en pijama: fraseología y traducción Fraseología, variación y traducciónPeter Lang2016pp. 343-357

Consulta la scheda completa presente nel repository istituzionale della Ricerca di Ateneo IRIS

Progetti Collegati
Titolo Dipartimento Responsabili
El medio cómic: el montaje de palabra e imagen Dipartimento Lingue e Letterature Straniere Rosa Maria Rodriguez Abella
<<indietro

Attività

Strutture

Condividi