Pubblicazioni

Le origini della lessicografia in lingua spagnola nei Secoli d'Oro  (2012)

Autori:
F. DALLE PEZZE
Titolo:
Le origini della lessicografia in lingua spagnola nei Secoli d'Oro
Anno:
2012
Tipologia prodotto:
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Tipologia ANVUR:
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Nazioni degli autori:
ITALIA
Lingua:
Italiano
Formato:
A Stampa
Titolo libro:
Letteratura spagnola in lingua castigliana (Quaderni del Premio Letterario Giuseppe Acerbi, n. 13)
Casa editrice:
QuiEdit
ISBN:
9788864641843
Intervallo pagine:
51-54
Parole chiave:
lessicografia, Spagna, Secoli d'Oro
Breve descrizione dei contenuti:
La nascita delle grammatiche e dei dizionari in Spagna vede contrapporsi due fenomeni: da una parte, il succedersi di continui primati europei nella confezione di opere incentrate sul castigliano, cioè opere d'utilità nazionale (già da Alfonso X, primo codificatore della lingua; poi Nebrija, autore della prima grammatica di una lingua europea occidentale moderna e del primo dizionario latino-lingua romanza; Covarrubias, infine, autore del primo dizionario monolingue di una lingua volgare); dall'altra, la povertà di iniziative  talvolta vero e proprio silenzio  che riguardassero le altre lingue europee (quasi tutta la lessicografia bilingue spagnolo-italiano, spagnolo-francese e spagnolo-inglese nasce all'estero e non sul suolo spagnolo, ad opera di autori stranieri). Insomma, mentre la cultura spagnola del Cinque-Seicento è estremamente consapevole delle possibilità espressive della propria lingua, si mostra disinteressata alla conoscenza delle lingue straniere, probabilmente proprio a causa dell'auge della diffusione del castigliano all'estero per motivi politici.
Id prodotto:
73867
Handle IRIS:
11562/473665
depositato il:
8 novembre 2012
ultima modifica:
2 novembre 2016
Citazione bibliografica:
F. DALLE PEZZE, Le origini della lessicografia in lingua spagnola nei Secoli d'Oro Letteratura spagnola in lingua castigliana (Quaderni del Premio Letterario Giuseppe Acerbi, n. 13)A. BOGNOLO, S. CAPPELLARIQuiEdit2012pp. 51-54

Consulta la scheda completa presente nel repository istituzionale della Ricerca di Ateneo IRIS

Progetti Collegati
Titolo Dipartimento Responsabili
Lexicografía y lexicología diacrónicas Dipartimento Lingue e Letterature Straniere Francesca Dalle Pezze, Matteo De Beni
<<indietro

Attività

Strutture