Divulgación médica y traducción: El género Información para pacientes
Anno:
2010
Tipologia prodotto:
Recensione in Rivista
Tipologia ANVUR:
Recensione in rivista
Lingua:
Spagnolo
Formato:
A Stampa
Nome rivista:
RIVISTA INTERNAZIONALE DI TECNICA DELLA TRADUZIONE
ISSN Rivista:
1722-5906
N° Volume:
12
Numero o Fascicolo:
Numero 12/2010
Casa editrice:
García Izquierdo, Isabel
ISBN:
9783039116980
Intervallo pagine:
266-268
Parole chiave:
Traducción; géneros textuales; divulgación médica
Breve descrizione dei contenuti:
Este trabajo, como subraya en la introducción la autora, nace en el ámbito de estudio del equipo GENTT (Géneros Textuales para la Traducción), grupo de investigación pionero en España en aplicar el concepto de género a los ámbitos de la comunicación especializada. GENTT, que desde el año 2000 dirige García Izquierdo, se ha propuesto como objetivo prioritario “observar las convenciones de los géneros en las diferentes lenguas con las que trabaja el traductor para ofrecer patrones/modelos que puedan servir de guía y de consulta textual, conceptual, lingüística y terminológica” (p. 11).
Id prodotto:
66716
Handle IRIS:
11562/393930
depositato il:
27 marzo 2012
ultima modifica:
1 novembre 2022
Citazione bibliografica:
RODRIGUEZ ABELLA, Rosa Maria,
Recensione a Divulgación médica y traducción: El género Información para pacientes,
«RIVISTA INTERNAZIONALE DI TECNICA DELLA TRADUZIONE»
, vol. 12
, n. Numero 12/2010
, 2010
, pp. 266-268