Il progetto si propone di stabilire criteri per definire i confini che separano le tre principali tipologie di unità fraseologiche: 1) locuzioni; 2) collocazioni, 3) "pragmatèmes". Lo studio verrà condotto principalmente nella lingua generale; i risultati verranno tuttavia applicati anche alle lingue di specialità. L'individuazione dei criteri interesserà anche la possibilità di stabilire diverse tipologie all'interno di ogni singola categoria di unità fraseologica. I risultati ottenuti verranno anche investiti a fini didattici, in particolare per stabilire un percorso graduale di nozioni metalinguistiche legate alle unità fraseologiche oltre che per produrre materiali di insegnamento destinati a apprendenti di francese L2.
Budget per il progetto: 6.000 euro