Letteratura russa e letterature slave comparate

L'area di Letteratura Russa e Letterature Slave Comparate si occupa principalmente di: letteratura russa moderna e contemporanea, e nello specifico di alcuni rappresentanti del romanticismo e del realismo; prosa degli anni ’20-’30 del ’900; letteratura russa concentrazionaria e post-sovietica; librettistica dal XVIII al XX secolo. Le ricerche si estendono ad altre letterature slave in chiave comparatistica. Metodologie: ricerca filologico-testuale, poetologica, storico-critico-letteraria e linguistica, finalizzata alla comprensione critica, delle dimensioni tematiche, figurative e formali dei testi; si praticano inoltre approcci comparatistici e culturologici, nonché categorie critiche attinenti agli studi post-sovietici, post-coloniali, psico-letterari (studi sul trauma, memory studies).
Stefano Aloe
Professore associato
Daniele Artoni
Ricercatore a tempo determinato
Manuel Boschiero
Professore associato
Cinzia De Lotto
Cultore della materia
Anna Giust
Professore associato
Giorgia Pomarolli
Professore a contratto
Competenze
Argomento Persone Descrizione
Letteratura russa aderente allo standard  BSO
Il Caucaso e la cultura russa tra XIX e XX secolo Daniele Artoni
La visione del Caucaso dei viaggiatori occidentali, da un lato, e dei rappresentanti delle culture locali e di quella russa, dall'altro, può differire in modo significativo. I diversi punti di vista sono un interessante aspetto di analisi per la comprensione delle complesse dinamiche culturali dell'area. L'argomento si presta a considerazioni sul post-coloniale.
Letteratura russa del Novecento e contemporanea Manuel Boschiero
Il rapporto tra scrittore, potere (e canone letterario) nella prosa russa degli anni Venti e Trenta del Novecento (in particolare l'opera di Lev Lunc e Sigizmund). Kržižanovskij); La letteratura concentrazionaria e della Shoah in Russia;La letteratura contemporanea; La diffusione e la ricezione della letteratura russa in Italia nel primo Novecento e la nascita della Slavistica italiana come disciplina accademica.
Letteratura russa moderna e contemporanea Cinzia De Lotto
Cinzia De Lotto si occupa di letteratura russa del XIX secolo, con particolare riguardo all’opera di Nikolaj Gogol’, alla quale sono stati dedicati numerosi studi su aspetti della poetica e dello stile e su problemi di analisi testuale. In ambito novecentesco sono stati oggetto di studio: N. Berdjaev, S. Bulgakov; autori della cosiddetta derevenskaja proza sovietica (V. Rasputin, F. Abramov); V. Rozanov (procedimenti compositivi e stilistici della frammentarietà); A. Blok (I dodici, nella tradizione del “poema extenso” novecentesco); letteratura “di massa” contemporanea (il fenomeno Chxartishvili-Akunin); letteratura concentrazionaria sovietica. Un particolare filone di ricerca riguarda i soggetti dell'iconografia russa: genesi e sviluppo in rapporto al tessuto artistico, alla tradizione popolare e ai generi letterari (soprattutto leggende, narrazioni storiche ed agiografiche).
Onomastica e calligrafia nel processo creativo. Fedor Dostoevskij Giorgia Pomarolli
Il ruolo di onomastica e calligrafia nei processi creativi specifici che portano alla gestazione delle opere letterarie di F.M. Dostoevskij. Più in generale, il rapporto fra creatività e segno grafico, da una parte, e invenzione onomastica è oggetto di studio, anche sulla scorta dell'esperienza di altri artisti, pensatori, scrittori.
OPERA RUSSA Anna Giust
Anna Giust si occupa di diversi aspetti dell'opera in Russia: testo e traduzione dei libretti da e verso la lingua russa; rielaborazione di soggetti letterari e influssi stranieri sull'evoluzione di forme autoctone; mobilità di artisti di ambito musicale da e verso Russia e Unione Sovietica.
Letterature russe comparate aderente allo standard  BSO
Studi dostoevskiani Stefano Aloe
Studi sull'opera di Fedor Dostoevskij negli aspetti della poetica, stile, tematiche, ecc. Gli studi dostoevskiani in Italia e nel mondo. Onomastica e calligrafia nelle strategie creative dello scrittore
V.K. Kjuchel'beker e il romanticismo russo Stefano Aloe
Riscoperta del ruolo del poeta e teorico romantico V.K. Kjuchel'beker, il suo rapporto con Puškin e con gli altri esponenti della letteratura russa della prima metà del XIX sec.
Progetti
Titolo Responsabili Fonte finanziamento Data inizio Durata (mesi) 
I periodici musicali sovietici degli anni Venti Anna Giust 30/11/19 42
La traduzione nel mondo dell'opera Anna Giust 01/09/19 36
Music mobility: from Europe to Russia, from Russia to Europe Anna Giust 01/09/19 36
‘Pagine inedite’ nell’opera di Sigizmund Kržižanovskij Manuel Boschiero 01/10/18 24
La cultura pietrificata: Il culto del monumento nella cultura russa contemporanea Stefano Aloe 25/04/18 24
Progetto di eccellenza: Le Digital Humanities applicate alle lingue e letterature straniere Paolo Frassi MIUR 01/01/18 60
La letteratura concentrazionaria e della Shoah in Russia Cinzia De Lotto, Manuel Boschiero 25/09/17 24
L’opera di Michail Zoščenko e la prosa degli anni Venti Manuel Boschiero 25/09/17 24
Contatti linguistici russo-italiani: prestiti e neologismi Giovanna Siedina 01/05/17 48
La Prosa del XX sec. e la I guerra mondiale Stefano Aloe 01/04/17 24
Onomastica e calligrafia come elemento del processo creativo. F.M. Dostoevskij Stefano Aloe 18/03/17 36
V.K. Kjuchel'beker e le culture europee Stefano Aloe 01/03/17 36
Milan Kundera e Tolstoj: asimmetrie intertestuali Stefano Aloe 01/09/16 24
VIAGGI DI LETTERATURA E PROPAGANDA DALL'URSS AGLI USA Stefano Aloe 01/09/16 24
L'est nell'ovest Gabriella Pelloni, Manuel Boschiero 01/06/16 21
Un Atlante del Rinascimento nei Paesi Slavi – Atlas of the Renaissance in the Slavic Countries Giovanna Siedina G. Siedina Fondo ex-60% - assegnato e gestito dal Dipartimento 01/11/15 36
F.M. Dostoevskij in Italia e America Latina: questioni traduttologiche ed eredità letteraria Stefano Aloe 01/04/15 48
Language and Politics Giovanna Siedina FONDO EX 60% - assegnato e gestito dal Dipartimento 01/02/15 36
La poetica della "lagernaja literatura" Cinzia De Lotto 01/09/14 24
La poetica del titolo Cinzia De Lotto 01/09/14 24
Edizione italiana scritti di Jurij Karjakin Cinzia De Lotto 01/08/14 12
La letteratura di migrazione nella cultura Europea contemporanea Manuel Boschiero 01/03/13 38
La Russia nelle riviste culturali italiane del primo Novecento Manuel Boschiero 01/03/13 12
Oblio, censura e ricezione distorta nella letteratura russa degli anni ’20 e ’30 del Novecento: i casi di Lev Lunc e Sigizmund Kržižanovskij Manuel Boschiero 01/03/13 60
Giuseppe De Rubertis e la slavistica internazionale Stefano Aloe 01/01/13 48
La poetica di Gogol' Cinzia De Lotto 01/01/13 53
The Latin heritage and its impact on the development of identities in the lands of the Polish Crown and the Grand Duchy of Lithuania Giovanna Siedina 16/11/12 48
La poesia spirituale di V.K. Kjuchel'beker Stefano Aloe 01/01/12 72
L'eredità latina e il suo impatto sullo sviluppo delle identità nelle terre della Corona Polacca e del Gran Principato di Lituania Giovanna Siedina 16/11/11 36
F.M. Dostoevskij nella critica italiana dal dopoguerra ad oggi Stefano Aloe 01/01/11 36
Il Diavolo in Dostoevskij: possibili fonti letterarie Stefano Aloe 01/01/10 12
"Angelo De Gubernatis e i rapporti italo-serbi tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo" (continuazione 2008) Stefano Aloe 01/01/09 12
"Angelo De Gubernatis e i rapporti italo-serbi tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo" Stefano Aloe 01/01/08 24
Gli sviluppi della slavistica negli imperi europei Stefano Aloe 20/09/07 12
La poesia neolatina nelle poetiche kieviane Giovanna Siedina Fondo EX 60% - assegnato e gestito dal Dipartimento 01/06/07 24
"Ordynov: motivi tematici di "Chozjajka" di F. Dostoevskij" Stefano Aloe 01/01/06 12
La ricezione di Orazio nei corsi di poetica dell'Accademia Mohyliana di Kiev (XVII - prima meta' del XVIII secolo) Giovanna Siedina Fondo EX 60% - assegnato e gestito dal Dipartimento 01/06/05 36
L'opera in versi di V.K. Kjuchel'beker (continuazione anno 2005) Stefano Aloe Fondo EX 60% - assegnato e gestito dal Dipartimento 01/04/05 12
Aspetti della poetica di N.V. Gogol' Cinzia De Lotto Fondo EX 60% (2005) Aspetti della poetica di N.V. Gogol' - assegnato e gestito dal Dipartimento 01/01/05 12
Aspetti della poetica di N.V. Gogol Cinzia De Lotto Fondo EX 60% (2004) Aspetti della poetica di N.V. Gogol (continuazione, anno 2004) - assegnato e gestito dal Dipartimento 01/04/04 24
L'opera in versi di V.K. Kjuchel'beker (continuazione, anno 2004) Stefano Aloe Fondo EX 60% (2004) L'opera in versi di V.K. Kjuchel'beker (continuazione, anno 2004) - assegnato e gestito dal Dipartimento 01/04/04 36
Aspetti della poetica Gogoliana legati alla tradizione russa antica Cinzia De Lotto De Lotto Cinzia ex60% - assegnato e gestito dal Dipartimento 03/07/02 24
L'opera in versi di V.K. Kjuchel'beker Stefano Aloe Aloe Stefano ex 60% - assegnato e gestito dal Dipartimento 03/07/02 36

Attività

Strutture