“L’industria al servizio della storiografia. Perfezionamento delle tecnologie Ocr per il text mining di documenti storici”. Questo il titolo del progetto che è stato finanziato e presentato durante l’Investor Day – Creative Industries all’università Ca’ Foscari di Venezia lo scorso 27 giugno e che vede la compartecipazione di Massimo Salgaro, docente di Letteratura tedesca del dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Simone Rebora, borsista di ricerca della Regione del Veneto e Davide Testi, amministratore dell’azienda Digital 74.
“Il progetto FSE (Fondo Sociale Europeo) è frutto di una collaborazione tra le università di Verona e di Gottinga (Germania) e affianca esperti in linguistica, storiografia e programmazione software”, spiega Massimo Salgaro. “Si propone di superare alcuni problemi nel riconoscimento automatico dei caratteri (Ocr) in documenti storici. Per esempio, il font «Fraktur», tra i più diffusi nei documenti d’archivio tedeschi, è processato con difficoltà dai software. Proponendo un nuovo approccio, si intende stimolare l’interesse di biblioteche e fondazioni in Germania”.
L’Investor day – Creative Industries si è proposto come occasione di incontro di più progetti e aziende per far conoscere a quest’ultime i progetti di ricerca finanziati e le possibili ricadute in termini di innovazione, aumento della competitività e occasione di business.