Seminari - Dipartimento Foreign Languages and Literatures Seminari - Dipartimento Foreign Languages and Literatures validi dal 28.04.2026 al 28.04.2027. https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0 Presentazione del libro "Nazionalismi di frontiera, Russi, polacchi e ucraini a Cholm (1830-1918)" https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7007 Relatore: Niccolò Pianciola; Provenienza: Università di Padova; Data inizio: 2026-04-28; Ora inizio: 14.00; Note orario: Aula Co-Working; Referente interno: Anna Giust; Riassunto: Avragrave; luogo martedigrave; 28 aprile alle ore 14:00 in Sala Co-working la presentazione del libro di Matteo Piccin (Universitagrave; di Varsavia) intitolato quot;Nazionalismi di frontiera, Russi, polacchi e ucraini a Cholm (1830-1918)quot; nell#39;ambito del ciclo di iniziative quot;Lo scaffale di Sliv@quot;; presenteranno l#39;autore, Niccolograve; Pianciola (Universitagrave; di Padova) e Anna Giust;. Tue, 28 Apr 2026 14:00:00 +0200 https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7007 Libretti d'opera italiani fuori dall'Italia: traduzione, metodologie di studio https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7000 Relatore: Leonardo Masi; Provenienza: Università Cardinal Stefan Wysyiński - Varsavia; Data inizio: 2026-04-30; Ora inizio: 10.00; Referente interno: Anna Giust. Thu, 30 Apr 2026 10:00:00 +0200 https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7000 Italia e Polonia nell'opera: sguardi e migrazioni https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7008 Relatore: Leonardo Masi; Provenienza: Università Cardinal Stefan Wyszyński di Varsavia; Data inizio: 2026-05-05; Ora inizio: 10.00; Note orario: Aula Co-Working; Referente interno: Anna Giust; Riassunto: Avragrave; luogo martedigrave; 5 maggio in aula Co-Working dalle ore 10:10 il seminario nell#39;ambito del Balakirevskij Kružok di Leonardo Masi (Universitagrave; Cardinal Stefan Wyszyński di Varsavia): quot;Italia e Polonia nell#39;opera: sguardi e migrazioniquot;. Saragrave; possibile partecipare anche da remoto via zoom al link: https://univr.zoom.us/j/86941497203. Tue, 5 May 2026 10:00:00 +0200 https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7008 Ciclo di lezioni sulla didattica inclusiva e accessibile delle lingue straniere https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7004 Relatore: Erika Avakova; Provenienza: Brusov State University (Yerevan); Data inizio: 2026-05-05; Ora inizio: 10.00; Referente interno: Daniele Artoni; Riassunto: Il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere egrave; lieto di ospitare un ciclo di lezioni dedicato alla didattica inclusiva e accessibile delle lingue straniere, tenuto dalla Prof.ssa Erika Avakova , visiting scholar della Brusov State University (Erevan, Armenia). Lrsquo;iniziativa si inserisce nellrsquo;ambito del Progetto di Eccellenza 2023-2027 ldquo;Inclusive Humanities: Prospettive di sviluppo nella ricerca e nella didattica delle lingue e letterature straniererdquo; , che promuove attivitagrave; di ricerca e formazione orientate ai temi dellrsquo;inclusione e dellrsquo;accessibilitagrave; nei contesti umanistici. Le lezioni si terranno martedigrave; 5 maggio , in aula 2.6 , secondo il seguente programma: Ore 10:10ndash;11:40 Universal Design for Learning (UDL) in Teaching Foreign Languages: Strategies for Inclusive Classrooms Ore 11:50ndash;13:30 Digital and Assistive Technologies for Accessibility Gli incontri, che si svolgeranno in lingua inglese , rappresentano unrsquo;importante occasione di approfondimento su metodologie didattiche inclusive e sullrsquo;impiego di tecnologie digitali e assistive per favorire lrsquo;accessibilitagrave; nellrsquo;insegnamento delle lingue straniere. La partecipazione egrave; aperta a tutte le persone interessate. Tue, 5 May 2026 10:00:00 +0200 https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7004 La Tragédie du sac de Cabrières (anonyme, 1566). Perspectives critiques, pédagogiques et dramatiques https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7002 Relatore: Nina Hugot; Provenienza: Université de Lorraine - Metz; Data inizio: 2026-05-06; Ora inizio: 17.30; Note orario: Aula Co-Working; Referente interno: Rosanna Gorris; Riassunto: Confeacute;rence de Nina Hugot La Trageacute;die du sac de Cabriegrave;res (anonyme, 1566). Perspectives critiques, peacute;dagogiques et dramatiques Dans le cadre du seacute;minaire doctoral Editoria ed Eresia ( https://cornucopia16.com/blog/2025/08/25/la-tragedie-du-sac-de-cabrieres-anonyme-1566-1568-perspectives-critiques-pedagogiques-et-dramatiques/ ), dirigeacute; par Rosanna Gorris Camos, la prof. Nina Hugot preacute;sentera ler numeacute;ro de la revue Le Verger https://cornucopia16.com/blog/2025/08/25/la-tragedie-du-sac-de-cabrieres-anonyme-1566-1568-perspectives-critiques-pedagogiques-et-dramatiques/ deacute;dieacute; agrave; la Trageacute;die du sac de Cabriegrave;res , dateacute;e de 1566 (dir. Nina Hugot & Jeacute;reacute;my Sagnier, ldquo;Le Vergerrdquo;, Bouquet XXXI, 2025). La Trageacute;die du sac de Cabriegrave;res , conserveacute;e ms agrave; la Vaticane, mais probablement eacute;crite entre 1566 et 1568, repreacute;sente, dans un cadre tragique humaniste, des eacute;veacute;nements de lrsquo;histoire reacute;cente, survenus en 1545, lorsque les troupes royales ont encercleacute; puis massacreacute; une communauteacute; vaudoise, coupable donc, aux yeux du pouvoir, drsquo;heacute;reacute;sie, et composeacute;e drsquo;hommes, de femmes et drsquo;enfants. Si le massacre a fait scandale agrave; lrsquo;eacute;poque, et a conduit agrave; un procegrave;s, la repreacute;sentation qursquo;en donne lrsquo;auteur anonyme contribue agrave; mettre en cause les troupes royales, coupables drsquo;avoir trahi leur parole autant que drsquo;avoir assassineacute; des civils innocents. La piegrave;ce srsquo;inscrit alors dans le genre des martyrologes huguenots et suit notamment le reacute;cit proposeacute; par Crespin. Si la piegrave;ce a eacute;teacute; longtemps deacute;laisseacute;e par la critique, on preacute;sentera diffeacute;rents aspects, deacute;voileacute;s par le numeacute;ro du ldquo;Vergerrdquo; paru en 2025 qui lui eacute;tait consacreacute;, qui teacute;moignent de lrsquo;importance de cette piegrave;ce et qui reacute;vegrave;lent tout ce qursquo;elle a encore agrave; nous apprendre. Cette piegrave;ce a fait lrsquo;objet drsquo;une eacute;dition critique par Daniela Boccassini publieacute;e dans le corpus du ldquo;Theacute;acirc;tre franccedil;ais de la Renaissancerdquo; ( La trageacute;die agrave; lrsquo;eacute;poque drsquo;Henri II et de Charles IX (1566-1567) , Florence-Paris, Olschki, I/3, 1990, p. 203-278). Nina Hugot est Maicirc;tresse de Confeacute;rences de Langue et Litteacute;rature franccedil;aise agrave; lrsquo;Universiteacute; de Lorraine (Metz). Elle dirige le projet Melponum ( https://cenhtor-msh-lorraine.cnrs.fr/s/melponum/page/home ) et collabore activement avec le Gruppo di studio sul Cinquecento francese dirigeacute; par Rosanna Gorris Camos et avec le Deacute;partement des Langues et des Litteacute;ratures, avec lequel un Memorandum of Understanding a eacute;teacute; eacute;tabli. . Wed, 6 May 2026 17:30:00 +0200 https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7002 SLIV@ - On decomposition and recomposition of Russian suffixes | Ora Matushansky (CNRS/Paris 8) https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7010 Relatore: Ora Matushansky; Provenienza: CNRS/Paris 8; Data inizio: 2026-05-07; Ora inizio: 17.00; Referente interno: Daniele Artoni; Riassunto: This is to announce the upcoming seminar of the SlavLingColl (Slavic Linguistics Colloquia), co-organized by the Department of Slavic and Hungarian Studies at HU Berlin, SLiV@ (Slavistics in Verona) at the Department of Foreign Languages and Literature, University of Verona, and the Department for Slavic Studies at the University of Graz. May 07| 17:00-18:30 (Rome time) Ora Matushansky ( CNRS/Paris 8 ) On decomposition and recomposition of Russian suffixes For further details, please refer to the enclosed flyer. Thu, 7 May 2026 17:00:00 +0200 https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7010 Jornada-taller divulgativa de fonética experimental (1a edición VerFon: Verona x la fonética) https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7005 Relatore: Claudia Mundin Torregrosa, Lucas Prieto Tárrega, Miguel Martín Echarri, Pavel Duryagin; Provenienza: Universidad de Salamanca, Universidad de Burgos, Università Ca' Foscari Venezia; Data inizio: 2026-05-11; Ora inizio: 10.00; Note orario: Co-working (termine previsto: 15.40); Referente interno: Renzo Miotti; Riassunto: Il Grupo de foneacute;tica (responsabili: prof. Renzo Miotti e dott.ssa Lidia Mariscal Carrillo) ha organizzato una Jornada-taller divulgativa di fonetica sperimentale, che si svolgeragrave; lunedigrave; 11 maggio dalle 10 alle 16 in Co-working (Palazzo di Lingue). La Giornata, aperta non solo agli studenti e alle studentesse di lingua spagnola, ma a chiunque sia interessato, vede la partecipazione di quattro relatori provenienti da diverse universitagrave; spagnole e italiane. Varie le tematiche affrontate: l#39;uso dellrsquo;ecografia come strumento per la ricerca fonetica, gli atteggiamenti linguistici nei confronti di certi accenti sociali, l#39;intonazione e il ritmo poetico. La Giornata egrave; pensata come un workshop interattivo e divulgativo . Al termine di ogni presentazione verranno proposte delle attivitagrave; pratiche. Agli studenti e alle studentesse che parteciperanno e che svolgeranno le attivitagrave; pratiche proposte durante la Giornata saragrave; riconosciuto 1 credito D (a scelta tra D o F per gli studenti/studentesse della LM37). Per informazioni: renzo.miotti@univr.it. Mon, 11 May 2026 10:00:00 +0200 https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7005 Rasgos de pronunciación en vídeos de aprendientes italohablantes de ELE. Cómo jerarquizar los problemas de pronunciación en el aula https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7006 Relatore: Miguel Martín Echarri; Provenienza: Universidad de Burgos; Data inizio: 2026-05-13; Note orario: 10.10-11.50, aula T.6; Referente interno: Renzo Miotti; Riassunto: L#39;evento egrave; rivolto agli studenti e alle studentesse di Lengua espantilde;ola 2 e a chiunque sia interessato.Egrave; possibile seguire il seminario via Zoom. Per richiedere il link: renzo.miotti@univr.it. Wed, 13 May 2026 00:00:00 +0200 https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=7006 El asturleonés en el período medieval: historia, caracterización y textos https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=6988 Relatore: Borja Alonso Pascua; Provenienza: Universidad de Salamanca; Data inizio: 2026-05-26; Referente interno: Matteo De Beni; Riassunto: Martedigrave; 26 maggio 2026 ore 10.30-13.00, aula T.10 ndash; Palazzo di Lingue Mercoledigrave; 27 maggio 2026 ore 15.00-17.30, aula S.10 ndash; Palazzo di Lingue. Tue, 26 May 2026 00:00:00 +0200 https://www.dlls.univr.it/?ent=seminario&lang=en&rss=0&id=6988