Storia e teoria della traduzione - Esercitazioni (2008/2009)

  1. Home
  2. Didattica
  3. Corsi di laurea (a esaurimento / disattivati)
  4. Laurea in Lingue e culture per l'editoria - ordinamento fino all'A.A. 2007/2008 (disattivato)
  5. Insegnamenti

Corso disattivato

Codice insegnamento
4S00896
Docente
Rita Severi
crediti
1
Settore disciplinare
L-LIN/02 - DIDATTICA DELLE LINGUE MODERNE
Lingua di erogazione
Italiano
Sede
VERONA
Periodo
II semestre dal 2-mar-2009 al 30-mag-2009.
Avvisi relativi al corso Seminari relativi al corso

Per visualizzare la struttura dell'insegnamento a cui questo modulo appartiene, consultare * organizzazione dell'insegnamento

Orario lezioni

Obiettivi formativi

-

Programma

Workshop

Le teorie della traduzione saranno applicate, attraverso un esercizio di traduzione guidata in classe, al romanzo di Robert Hellenga, The Italian Lover, New York, Little, Brown and Company, 2007.

Testi:

S. Bassnett, La traduzione. Teorie e Pratica, ultima ed. Bompiani.
R. Hellenga, The Italian Lover, New York, Little Brown and Company, 2007

Modalità d'esame

L’esame è orale e scritto. I non-frequentanti sono invitati a concordare il programma con la docente.

Condividi