Publications

La técnicas de traducción en la traslación al italiano de la serie Carvalho  (2012)

Authors:
RODRIGUEZ ABELLA R. M.
Title:
La técnicas de traducción en la traslación al italiano de la serie Carvalho
Year:
2012
Type of item:
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Tipologia ANVUR:
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Nations of authors:
SPAGNA
Language:
Spagnolo
Format:
A Stampa
Book Title:
La sensibilità della ragione. Studi in omaggio a Franco Piva
Publisher:
Edizioni Fiorini
ISBN:
9788896419441
Page numbers:
411-422
Keyword:
Técnicas traslativas, traducción, metáfora.
Short description of contents:
Utilizando como marco teórico los estudios de tipo empírico-descriptivo, en este trabajo nos proponemos analizar las técnicas de traducción utilizadas en tres novelas de la serie Cravalho para trasladar los referentes culturales del ámbito de la cultura lingüística.
Product ID:
74012
Handle IRIS:
11562/473644
Deposited On:
November 10, 2012
Last Modified:
November 2, 2016
Bibliographic citation:
RODRIGUEZ ABELLA R. M., La técnicas de traducción en la traslación al italiano de la serie Carvalho La sensibilità della ragione. Studi in omaggio a Franco PivaCOLOMBO L., DAL CORSO M., FRASSI P., GENETTI S., GORRIS R., LIGAS P.. PERAZZOLO P.Edizioni Fiorini2012pp. 411-422

Consulta la scheda completa presente nel repository istituzionale della Ricerca di Ateneo IRIS

Related projects
Title Department Managers
Traduzione e riferimenti culturali. Il caso di Manuel Vázquez Montalbán Department Lingue e Letterature Straniere Rosa Maria Rodriguez Abella
<<back

Activities

Research facilities