Österreichische Literatur und Kultur (2018/2019)

Codice insegnamento
4S002914
Docente
Isolde Schiffermuller
Coordinatore
Isolde Schiffermuller
crediti
9
Settore disciplinare
L-LIN/13 - LETTERATURA TEDESCA
Lingua di erogazione
Tedesco
Periodo
I semestre dal 1-ott-2018 al 12-gen-2019.

Orario lezioni

Vai all'orario delle lezioni

Obiettivi formativi

Il Corso si propone di presentare agli studenti i momenti esemplari della cultura austriaca tra Ottocento e Novecento, privilegiando i luoghi più significativi della topografia culturale austriaca e mitteleuropea (Vienna 1900, La Praga di Kafka, Salisburgo) e introducendo all’opera letteraria degli autori più rappresentativi del periodo.
Al termine dell’insegnamento lo studente dovrà dimostrare di possedere una conoscenza approfondita degli argomenti proposti, riguardanti sia il periodo storico-letterario che le opere in lingua; dovrà inoltre dimostrare di essere in grado di analizzare e comprendere i testi in programma e di esporre le conoscenze maturate con la dovuta proprietà di linguaggio in lingua tedesca.

Programma

Il Corso è strutturato in un unico modulo (didattica frontale); dopo una breve introduzione in lingua italiana il corso si svolge in lingua tedesca. Verranno trattati i seguenti argomenti:
- Wien um 1900: Wiener Moderne, Jung-Wien, S. Freud
- Kafkas Prag
- Salzburg (G. Trakl)

Bibliografia:
In lingua italiana:
-Atlante della letteratura tedesca, a cura di F. Fiorentino e G. Sampaolo, Quodlibet, le seguenti voci: Il Danubio, pp. 46-53, Vienna 1900, pp.171-178, La Praga di Kafka, pp. 342-354, Salisburgo, 335-359.
-W. Schmidt-Dengler, “Jung-Wien”, in: Storia della Civiltà letteraria tedesca, diretta da M. Freschi, Utet, vol. 2, pp. 318-333.
In lingua tedesca:
- H.A. Glaser (hg.), Deutsche Literatur. Eine Sozialgeschichte, Jahrhundertwende, Bd.8; il cap. C. Magris, A. Reininger, Jung Wien, pp. 224-246.
-Th. Anz, Franz Kafka (C.H. Beck Wissen), i cap. 1 e 4, pp.7-41, 81-96.
- D. Wellbery (hg.), Eine neue Geschichte der deutschen Literatur, i seguenti cap.: 26. August 1882 (Nietzsche und die Moderne), pp. 780-786; Der Traum als symbolische Form (Freud), pp. 803-809; Die Grenzen der Sprache (Hofmannsthal), pp. 809-816; September 1912 (Das Urteil), pp. 857-863; Juli 1914 (Der Proceβ), pp. 869-875; November 1918 (Kraus), pp. 881-886; Oktober 1924 (Schnitzler), p. 911-917; Herbst 1929 (Musil), pp. 947-952.
Testi e manuali di consultazione consigliati:
- D. Lorenz, Wiener Moderne (Metzler Tb)
- H. Zeman (Hg.), Literaturgeschichte Ӧsterreichs: von den Anfängen im Mittelalter bis zur Gegenwart, i seguenti capitoli: Die österreichische Literatur an der Wende vom 19.zum 20. Jahrhundert, pp. 493 – 632; Ӧsterreichische Literatur 1918-1945, pp. 633-711.

Testi in lingua tedesca:
- H. v. Hofmannsthal, Gedichte: Manche freilich, Ballade des äußeren Lebens, Poesie und Leben (Aus einem Vortrag)
- S. Freud, Brief an Arthur Schnitzler (1922), Die Traumarbeit, in: Traumdeutung
- F. Kafka, Vor dem Gesetz, Eine kaiserliche Botschaft, Auf der Galerie
- K. Kraus, In dieser grossen Zeit, 1914 (brano scelto)
- R. M. Rilke, Ich lebe mein Leben, Der Panther, Archaischer Torso Apollos
- G. Trakl, De profundis, Klage, Grodek

Una parte dei testi verrà messo a disposizione degli studenti in forma di fotocopia.
Ulteriore materiale didattico sarà disponibile sulla piattaforma e-learning dell’insegnamento.

Gli studenti dovranno leggere uno dei seguenti testi a scelta:
- H. von Hofmannsthal, Ein Brief (Lettera di Lord Chandos)
- R. Musil, Der Mann ohne Eigenschaften (L'uomo senza qualità), vol. 1, una scelta di capitoli.
- F. Kafka, Der Proceß (Il processo)
- A. Schnitzler, Traumnovelle (Doppio sogno)
- J. Roth, Die Kapuzinergruft (La cripta dei cappuccini)
- St. Zweig, Schachnovelle (Novella degli scacchi)

Gli studenti non frequentanti avranno la possibilità di concordare con la docente una parte del programma storico-letterario (Wiener Moderne, Jung-Wien) e la scelta delle opere.

Testi di riferimento
Autore Titolo Casa editrice Anno ISBN Note
David E. Wellbery Eine neue Geschichte der deutschen Literatur WBG 2013 978-3-650-40035-2
Zeman (a cura) Literaturgeschichte Ӧsterreichs: von den Anfängen im Mittelalter 2012
Marino Freschi (a cura) Storia della Civiltà letteraria tedesca vol. 2 Utet  

Modalità d'esame

L’esame è orale e si svolge in lingua tedesca. La prova orale unica verte sull’intero programma e consiste in un colloquio teso a verificare:
- la profondità e l’ampiezza delle conoscenze maturate
- la capacità di analizzare e comprendere i testi letterari in programma
- la capacità argomentativa e l’abilità di collegare le conoscenze in una riflessione storico-culturale e critico-letteraria
- la capacità di esprimere i relativi argomenti in lingua tedesca.
La valutazione finale è espressa in 30esimi.
Gli studenti ERASMUS sono pregati di prendere contatto con la docente all’inizio del corso per concordare insieme le modalità d’esame.
Le modalità d'esame per i non-frequentanti sono le stesse; gli studenti non-frequentanti sono comunque pregati di contattare la docente.

Opinione studenti frequentanti - 2017/2018