Letteratura tedesca 2 LM (2011/2012)

Corso a esaurimento (attivi gli anni successivi al primo)

Codice insegnamento
4S02547
Crediti
6
Coordinatore
Isolde Schiffermuller
Settore disciplinare
L-LIN/13 - LETTERATURA TEDESCA
Lingua di erogazione
Italiano
L'insegnamento è organizzato come segue:
Attività Crediti Periodo Docenti Orario
Modulo 1 3 I semestre Walter Busch Bernard
Modulo 2 3 I semestre Isolde Schiffermuller

Orario lezioni

I semestre
Attività Giorno Ora Tipo Luogo Note
Modulo 1 martedì 14.30 - 16.00 lezione Aula S.11  
Modulo 1 giovedì 14.30 - 16.00 lezione Aula T.10  

Obiettivi formativi

Die deutsche Lyrik des 20. Jahrhunderts (Teil I) (I. Schiffermüller)

La prima parte del Corso (18 ore) si propone di presentare agli studenti le poesie di alcuni autori rappresentativi del XX secolo, appartenenti alla cultura mitteleuropea (Rainer Maria Rilke, Georg Trakl e Ingeborg Bachmann). Dopo una breve introduzione saranno trattati, attraverso la lettura e il commento dei testi, i seguenti temi: poesia e storia nel Novecento, il dialogo tra poesia e filosofia, l’esperienza del linguaggio e i limiti della parola, la dimensione spirituale della poesia.


Die deutsche Lyrik des 20. Jahrhunderts (Teil II) (W. Busch)

La seconda parte del corso (18 ore) propone la lettura di poesie di alcuni autori rappresentativi della storia culturale della Germania, in particolare Friedrich Nietzsche, Rainer Maria Rilke, Gottfried Benn, Bertolt Brecht, Nelly Sachs e Paul Celan. Dopo una introduzione all’epoca dell’espressionismo e della lirica dell’esilio vengono trattati, attraverso il commento alle poesie scelte, temi come ‘problemi dell’estetismo’, ‘l’irruzione della medicina nell’ambito della poesia’, ‘la dimensione storico-filosofica della poesia’ e ‘la lotta politica’.

Programma

PRIMA PARTE DI CORSO - (I. Schiffermüller):
Il Corso si svolge interamente in lingua tedesca.
Bibliografia:
- R. M. Rilke: Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen; Ich liebe dich, du sanftestes Gesetz (Das Stunden-Buch); Der Panther (Neue Gedichte); Die achte Elegie (Duineser Elegien); Sei allem Abschied voran (Sonnette an Orpheus)
- G. Trakl: An den Knaben Elis; Elis; De profundis; Gesang des Abgeschiedenen; Grodek
- I. Bachmann: Die gestundete Zeit; Früher Mittag; Böhmen liegt am Meer
- I. Bachmann: Frankfurter Vorlesungen, Piper (2. Vorlesung)
Due lezioni del corso saranno dedicate alla poesia di Nelly Sachs e al Convegno Weibliche jüdische Stimmen deutscher Lyrik aus der Zeit von Verfolgung und Exil ( Verona, 10/11 novembre 2011)

SECONDA PARTE DI CORSO -(W. Busch):
Il Corso si svolge interamente in lingua tedesca.
Bibliografia:
- Friedrich Nietzsche: Venedig (Ecce homo)
- Stefan George, im windesweben (Der siebente Ring)
- Rilke: Venezianischer Morgen; Morgue (Neue Gedichte)
- Gottfried Benn: Kleine Aster (Morgue); Ikarus
- Gottfried Benn: Einleitung zu: G. Benn (a cura di), Das expressionistische Jahrzehnt.
- Paul Celan: Der Meridian, in, Gesammelte Schriften, Bd. 11.
- Bertolt Brecht: Psalm; An die Nachgeborenen (Svendborger Gedichte)
- Bertolt Brecht: Über reimlose Lyrik in freien Versen
Due lezioni del corso saranno dedicate alla poesia di Nelly Sachs e al Convegno Weibliche jüdische Stimmen deutscher Lyrik aus der Zeit von Verfolgung und Exil ( Verona, 10/11 novembre 2011)

OPERE CRITICHE
Le opere indicate si riferiscono sia alla prima che alla seconda parte del Corso:
- Walter Busch et al., La poesia tedesca del Novecento, a cura di Anna Chiarloni, Laterza.
- Poesia tedesca del Novecento, a cura di A. Chiarloni e Isselstein, Einaudi.
- Hilde Domin, Wozu Lyrik heute, Piper & co.
- Hermann Korte, Geschichte der deutschen Lyrik seit 1945, Metzler.
- Dieter Burdorf, Einführung in die Gedichtanalyse, Metzler.

Modalità d'esame

L’esame è orale e si svolge (sia per la prima che per la seconda parte del Corso) in lingua tedesca. Durante il corso i studenti dovranno presentare brevi tesine.