È online il numero XIII (primavera/estate 2019) di Iperstoria, la
rivista scientifica del dipartimento di Lingue e letterature straniere co-diretta da Roberto Cagliero e Roberta Facchinetti.
La rivista, a carattere interdisciplinare, tratta in particolare le varietà linguistiche e le letterature e culture dei paesi anglofoni, aprendo questo nuovo numero con una sezione monografica dedicata a
Negotiating Meaning in Business English as a Lingua Franca e curata da
Alessia Cogo e
Paola Vettorel, due esperte a livello internazionale di questo tema.
Nella parte finale le recensioni riguardano alcuni dei volumi più recenti sull’argomento.
La sezione generale contiene saggi di letteratura americana, di linguistica inglese e di letteratura postcoloniale, seguiti da una serie di recensioni di volumi recenti nei relativi ambiti.
Riportiamo l’indice qui di seguito.
ISSUE XIII - Spring/Summer 2019 TABLE OF CONTENTS / INDICE
Special Section /Sezione monografica
Negotiating Meaning in Business English as a Lingua Franca
Edited by/a cura di
Alessia Cogo e Paola Vettorel
- Introduction Alessia Cogo and Paola Vettorel
- Marie-Luise Pitzl, Investigating Communities of Practice (CoPs) and Transient International Groups (TIGs) in BELF Contexts
- Marie-Louise Brunner And Stefan Diemer, Meaning Negotiation and Customer Engagement in a Digital BELF Setting: a Study Of Instagram Company Interactions
- Tiina Räisänen, Cultural Knowledge as a Resource in BELF Interactions: a Longitudinal Ethnographic Study of Two Managers in Global Business
- Juan Carlos Palmer Silveira, Introducing Business Presentations to Non-Native Speakers of English: Communication Strategies and Intercultural Awareness
- Valeria Franceschi, Enhancing Explicitness in BELF Interactions: Self-Initiated Communication Strategies in the Workplace
- Paola Vettorel, BELF, Communication Strategies and ELT Business Materials
- Paola Caleffi and Franca Poppi, The Training of Business Professionals in ELT Materials: a Focus on Email Writing
Recensioni / Reviews (Special Section /Sezione monografica)
- Monica Antonello, English as a Lingua Franca in International Business: Resolving Miscommunication and Reaching Shared Understanding. Marie-Luise Pitzl
- Marco Bagni, Global Interactions in English as a Lingua Franca. How Written Communication is Changing under the Influence of Electronic Media and New Contexts of Use. Franca Poppi
- Sebastian Malinowski, The Use of English in Institutional and Business Settings. An Intercultural Perspective. A cura di Giuliana Garzone e Cornelia Ilie
- Dora Renna, Intercultural and International Business Communication. Theory, Research and Teaching. A cura di Juan Carlos Palmer-Silveira, Miguel F. Ruiz-Garrido e Immaculada Fortanet-Gómez
- Shawnea Sum Pok Ting, English in Business and Commerce: Interaction and Policies; English in Europe Volume 5. A cura di Tamah Sherman e Jiří Nekvapil
Sezione generale
Essays / Saggi – English Language / Lingua Inglese
- Federica Perazzini, Geography of a Stereotype: A Computational Study on the Italian Presence in the British Nineteenth Century Novel
Essays / Saggi – Postcolonial Literatures / Letterature postcoloniali
- Susanna Zinato, The Gorgon’s Head: On Narration, Torture and Truth-Seeking in J.M. Coetzee’s Waiting for the Barbarians and in the South African TNC’s History-Writing and Restorative Undertaking
Essays / Saggi- American Language and Literature / Lingua e Letteratura Anglo-Americana
- Chris Eagle, Packhorse Purgatory
- Giorgio Mariani, Are Stephen Crane and Ambrose Bierce the Inventors of the American "Anti-War" Story?
- Simona Porro, The Crisis of the Social Realist Novel in the United States: The "Tragic" Case of Jonathan Franzen's Strong Motion
Reviews / Recensioni
- Elisa Bordin, Confini porosi. Pelle e rappresentazione in quattro narrazioni della modernità. Serena Fusco
- Valeria Franceschi, Mondi e modi nella traduzione. A cura di Stefano Rosso e Marina Dossena
- Enrico Mariani, Visible/Invisible. Incursioni nella narrativa italiana americana contemporanea. Carla Francellini
- Beatrice Melodia Festa, Ácoma - uomini e macchine
- Valentina Romanzi, The Insuperability of Sensation. Indagini letterarie tra mente, corpo e affect. Pilar Martinez Benedì
- Anna Enrichetta Soccio, Il cibo come cultura. Dialoghi Interdisciplinari. A cura di Linda Avesani, Chiara Battisti, Sidia Fiorato e Giovanna Felis
